Sunday, February 28, 2010 at 1 PM.

We will meet in Parking Lot 15 (directions available at www.cpaws-ov-vo.org) - look for the CPAWS table that will be set up with information and free hot chocolate. Please bring your own thermos, snowshoes (we will try to have a few extra pairs on hand), and all necessary gear/clothing. The hike will be suitable for all skill levels and ages- everyone is welcome! Event is by donation only and is open both existing CPAWS members and non-members.

If you are interested in attending, or have questions about the event, please email: ov-volunteer@cpaws.org

__________________________________

Dimanche le 28 février 2010 à 13h.

Nous nous rencontrerons dans le stationnement numéro 15 (directions disponibles à www.cpaws-ov-vo.org) - la table CPAWS sera pleine d' information et du chocolat chaud sera servi. Apportez vos thermos, vos raquettes (quelques paires seront peut-être disponibles)  et tout l'équipement requis. Tous les niveaux d'expertise seront accomodés. Les dons sont appréciés, et les members de CPAWS ainsi que les non-membres sont les bienvenues.

Si vous voulez vous inscrire, ou pour plus d'information, contactez le: ov-volunteer@cpaws.org