Comme la plupart des Canadiens, vous avez sans doute facilement accès à un approvisionnement fiable en eau potable. Il vous suffit d’ouvrir le robinet pour que l’eau coule, prête à être consommée, que ce soit pour la boire, vous laver ou cuisiner. Toutefois, les habitants de la planète ne sont pas tous aussi fortunés que les Canadiens. En fait, plus de deux millions de personnes ne disposent pas d’un approvisionnement en eau adéquat.
Nombre de ces personnes n’ont pas accès à une source d’eau à proximité de leur lieu de résidence, et doivent transporter leur eau à la main de la source à la maison. Parfois, cette activité peut monopoliser une bonne partie de leur journée. D’autres personnes, quant à elles, ont accès à une source d’eau tant insalubre que très éloignée de leur domicile.

La plupart des Canadiens obtiennent leur eau soit des services publics, soit d’un puits privé situé sur leur propriété. Comment l’eau est-elle donc acheminée à nos domiciles? Et comment est-elle traitée à des fins de salubrité?

Adapté de Drinking Water Primer, publié par Pollution Probe (abécédaire de l’eau potable; en anglais seulement)